British English

The Gaelic Language | David Mitchell’s SoapBox

https://youtu.be/OvlQXPNwrqo

Maori, past and present, on the indigenous language wage premium

Why Computers Suck At Translation

Compulsory Te Reo Māori betrays those @nzlabour represents @jacindaardern @AndrewLittleMP

This policy of Labour of making Te Reo Māori compulsory in primary school and perhaps high school is reckless and betrays those for whom Labour claims to speak.

I must first declare a bias. I struggled to pass high school English. I never scored a single mark in a phonetics test – zero every time. I was hopeless at learning Japanese. I was wise enough to resist encouragement for my dear departed mother to enrol in French classes. I had no wish to be the class dunce in French.

The only reason I went to university was Mr. Carney in the first week of grade 7 noticed that I was in the level II classes for English and social science. As all my brothers and sisters topped the school or near enough, he assumed I was hiding my light under a bushel. He promoted me to the level III classes, which put me in the stream to matriculation colleges and therefore university.

Imagine how much I would have hated study if I was required to learn a language other than English when I was struggling terribly to learn English. I am still a bad speller. I leave it to the reader to judge my grammar. Who wants to be the class dunce in both English and French?

Requiring students of modest academic ability to acquire a 2nd language when they may not be doing well in mastering the basics is playing with their lives as though they were little toys.

Learning another language is not a priority for the Pākehā children nor Māori mokupuna when you consider the poor literacy rates among Māori, Pasifika and some Pākehā

image

Source: Literacy skills of young adult New Zealanders | Education Counts.

60%of Pākehā are above the minimum level of competence to meet the prose literacy requirements of a knowledge society. This contrasts with the majority of Māori and Pasifika who are below the minimum level of competence.

Requiring children who do not have an aptitude for language or school in general to learn a language will reinforce in those who are not doing well that they are not very smart. This will give them more reasons to hate school and leave as soon as possible and never go back.

image

Source: Literacy skills of young adult New Zealanders | Education Counts.

Taking student learning time away from basic literacy skills will do little for a Māori economic development. This is because this taking of student learning time away from literacy and basic education will slow the closing of income gaps between Māori and others.

The key to helping children who do not have an aptitude to succeed at school is to find subjects where they do do well so they can get a good start to life. If students are not good at academic subjects, requiring them to do more academic studies such as study a language is fool-hardy.

Learning Te Reo Māori will not help children in their other subjects. The psychology of the transfer of learning was founded 100 years ago to explore the hypothesis that learning Latin gave the student muscle to learn other subjects, both other languages and generally learn faster.

Educational psychologists found that Latin does not help much in studying other languages and other subjects. No significant differences were found in deductive and inductive reasoning or text comprehension among students with 4 years of Latin, 2 years of Latin or no Latin at all.

The languages of Europe

Source: Map of languages and language families of Europe.

A Brief Case Study on the Finnish Language

https://twitter.com/historyfacts247/status/737214609581473792

Why the British and Americans have different accents?

World map by percentage of french speakers

#Bikes at night (in the rain) certainly must go

In heavy rain last night, the bike ahead of us with no lights decided to merge into the blind-spot of another car also merging into the central lane. He lived through no good management of his own.

This bicyclist with no lights then joined a pack of three others to slow the traffic down behind them. Only one of the four bicyclists had any lighting or reflective material at all.

They moved in a pack, so the cars including ours could not get around them because the traffic was heavy. Fortunately, the street was well lit so you could see them, just. Bikes must go.

Who said mobile phone networks were not contestable?

image

Source: New Zealand Commerce Commission.

Regional languages of #Italy

image

Image

Anglo-Dutch translation guide

Twitter and the fraying of civilisation

The original definition of egregious

Previous Older Entries

Bassett, Brash & Hide

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Truth on the Market

Scholarly commentary on law, economics, and more

The Undercover Historian

Beatrice Cherrier's blog

Matua Kahurangi

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Temple of Sociology

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Velvet Glove, Iron Fist

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Why Evolution Is True

Why Evolution is True is a blog written by Jerry Coyne, centered on evolution and biology but also dealing with diverse topics like politics, culture, and cats.

Down to Earth Kiwi

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

NoTricksZone

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Homepaddock

A rural perspective with a blue tint by Ele Ludemann

Kiwiblog

DPF's Kiwiblog - Fomenting Happy Mischief since 2003

The Dangerous Economist

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Watts Up With That?

The world's most viewed site on global warming and climate change

The Logical Place

Tim Harding's writings on rationality, informal logic and skepticism

Doc's Books

A window into Doc Freiberger's library

The Risk-Monger

Let's examine hard decisions!

Uneasy Money

Commentary on monetary policy in the spirit of R. G. Hawtrey

Barrie Saunders

Thoughts on public policy and the media

Liberty Scott

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Point of Order

Politics and the economy

James Bowden's Blog

A blog (primarily) on Canadian and Commonwealth political history and institutions

Science Matters

Reading between the lines, and underneath the hype.

Peter Winsley

Economics, and such stuff as dreams are made on

A Venerable Puzzle

"The British constitution has always been puzzling, and always will be." --Queen Elizabeth II

The Antiplanner

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Bet On It

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

History of Sorts

WORLD WAR II, MUSIC, HISTORY, HOLOCAUST

Roger Pielke Jr.

Undisciplined scholar, recovering academic

Offsetting Behaviour

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

JONATHAN TURLEY

Res ipsa loquitur - The thing itself speaks

Conversable Economist

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

The Victorian Commons

Researching the House of Commons, 1832-1868

The History of Parliament

Articles and research from the History of Parliament Trust

Books & Boots

Reflections on books and art

Legal History Miscellany

Posts on the History of Law, Crime, and Justice

Sex, Drugs and Economics

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

European Royal History

Exploring the Monarchs of Europe

Tallbloke's Talkshop

Cutting edge science you can dice with

Marginal REVOLUTION

Small Steps Toward A Much Better World

NOT A LOT OF PEOPLE KNOW THAT

“We do not believe any group of men adequate enough or wise enough to operate without scrutiny or without criticism. We know that the only way to avoid error is to detect it, that the only way to detect it is to be free to inquire. We know that in secrecy error undetected will flourish and subvert”. - J Robert Oppenheimer.

STOP THESE THINGS

The truth about the great wind power fraud - we're not here to debate the wind industry, we're here to destroy it.

Lindsay Mitchell

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

Alt-M

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

croaking cassandra

Economics, public policy, monetary policy, financial regulation, with a New Zealand perspective

The Grumpy Economist

Celebrating humanity's flourishing through the spread of capitalism and the rule of law

International Liberty

Restraining Government in America and Around the World